-
1 засорение фильтра
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > засорение фильтра
-
2 испытание фильтра на забивание
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > испытание фильтра на забивание
-
3 точка холодной закупорки фильтра
Универсальный русско-английский словарь > точка холодной закупорки фильтра
-
4 засорение фильтра
1) Engineering: filter loading2) Construction: filter clogging3) Astronautics: filter blockage, filter bridging4) Food industry: filter plugging -
5 забивание фильтра
1) Engineering: filter loading2) Automobile industry: filter clogging3) Oil: filter stoppage4) Makarov: filter plugging -
6 забивка фильтра
1) Engineering: filter blockage2) Cement: filter clogging, filter loading, filter plugging -
7 загрязнение
clogging, contamination, dirt, fouling, ( оттиска) marking полигр., contaminating impurity, impurity, poisoning, pollution* * *загрязне́ние с.1. soiling, contamination, pollution, fouling2. ( примесь) impurity, contaminantзагрязне́ние атмосфе́ры — atmospheric pollutionбактериа́льное загрязне́ние — bacterial pollutionвне́шнее загрязне́ние ( поверхности нагрева) — foulingвну́треннее загрязне́ние ( поверхности нагрева) — scale (deposit)загрязне́ние во́здуха — an pollutionзагрязне́ние га́мма-акти́вным вещество́м — gamma-contaminationзо́льное загрязне́ние — ash depositизотопи́ческое загрязне́ние — isotopic contaminationзагрязне́ние кла́пана — valve foulingзагрязне́ние конта́ктов — contact greasingзагрязне́ние окружа́ющей среды́ — environmental contamination, environmental pollutionзагрязне́ние па́ра — steam contaminationзагрязне́ние проду́ктами деле́ния — fission-product contaminationпромы́шленное загрязне́ние — industrial pollutionрадиоакти́вное загрязне́ние — radioactive contamination, radiocontaminationзагрязне́ние рек — river [stream] pollutionси́льное загрязне́ние — severe contaminationсла́бое загрязне́ние — mild contaminationзагрязне́ние сто́чными во́дами — sewage pollutionзагрязне́ние фи́льтра — filter clogging, filter pluggingзагрязне́ние флю́сом — flux contamination -
8 Температура прокачиваемости на холодном фильтре
Automobile industry: cold filter plugging pointУниверсальный русско-английский словарь > Температура прокачиваемости на холодном фильтре
-
9 закупорка фильтра
Automobile industry: filter plugging -
10 испытание на забивание фильтра
Engineering: filter-plugging testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на забивание фильтра
-
11 испытание фильтра на забивание
Makarov: filter plugging testУниверсальный русско-английский словарь > испытание фильтра на забивание
-
12 предельная температура фильтруемости
1) Automobile industry: (ГОСТ 22254 - ASTM D 6371 - EN 116 - IP 309 - JIS K2288) cold filter plugging point2) oil&gas: maximum filtration temperature, ПТФУниверсальный русско-английский словарь > предельная температура фильтруемости
-
13 предельная температура фильтруемости (ГОСТ 22254 - ASTM D 6371 - EN 116 - IP 309 - JIS K2288)
Automobile industry: cold filter plugging pointУниверсальный русско-английский словарь > предельная температура фильтруемости (ГОСТ 22254 - ASTM D 6371 - EN 116 - IP 309 - JIS K2288)
-
14 предельное значение для способности фильтроваться (°С EN 116)
Automobile industry: cold filter plugging pointУниверсальный русско-английский словарь > предельное значение для способности фильтроваться (°С EN 116)
-
15 температура блокады холодного фильтра
Automobile industry: Cold-Filter Plugging PointУниверсальный русско-английский словарь > температура блокады холодного фильтра
-
16 температура предельной фильтруемости
Automobile industry: cold filter plugging pointУниверсальный русско-английский словарь > температура предельной фильтруемости
-
17 предельное значение для способности фильтроваться
Automobile industry: (°С EN 116) cold filter plugging pointУниверсальный русско-английский словарь > предельное значение для способности фильтроваться
См. также в других словарях:
Cold filter plugging point — (CFPP) is the lowest temperature, expressed in 1°C, at which a given volume of diesel type of fuel still passes through a standardized filtration device in a specified time when cooled under certain conditions. This test gives an estimate for the … Wikipedia
Cold Filter Plugging Point — Der Begriff Filtrierbarkeitsgrenze bzw. Cold Filter Plugging Point (CFPP; auch Filterverstopfungspunkt) bezeichnet eine Kälteeigenschaft von Dieselkraftstoffen und Heizöl EL. Er bezeichnet die Temperatur in Grad Celsius, bei der ein Prüffilter… … Deutsch Wikipedia
Filter paper — is a semi permeable paper barrier placed perpendicular to a liquid flow. It is used to separate fine solids from liquids. In laboratories, filter paper is usually used with a filter funnel, Hirsch, or Buchner funnel.TypesFilter paper comes in… … Wikipedia
Coffee filter — A standard coffee filter Used coffee filter A … Wikipedia
Trickling filter — A trickling filter consists of a fixed bed of rocks, gravel, slag, polyurethane foam, sphagnum peat moss, or plastic media over which sewage or other wastewater flows downward and causes a layer or film of microbial slime to grow, covering the… … Wikipedia
Heizöl EL — Heizöl ist ein flüssiger Brennstoff. Es wird aus schwer entflammbaren Anteilen des Erdöls hergestellt. Inhaltsverzeichnis 1 Heizölsorten 2 Heizöl Extra Leicht (EL) 2.1 Herstellung 2.2 Additive 2.3 … Deutsch Wikipedia
Heizöl extra leicht — Heizöl ist ein flüssiger Brennstoff. Es wird aus schwer entflammbaren Anteilen des Erdöls hergestellt. Inhaltsverzeichnis 1 Heizölsorten 2 Heizöl Extra Leicht (EL) 2.1 Herstellung 2.2 Additive 2.3 … Deutsch Wikipedia
Heizöl schwefelarm — Heizöl ist ein flüssiger Brennstoff. Es wird aus schwer entflammbaren Anteilen des Erdöls hergestellt. Inhaltsverzeichnis 1 Heizölsorten 2 Heizöl Extra Leicht (EL) 2.1 Herstellung 2.2 Additive 2.3 … Deutsch Wikipedia
Automotive Gasoil — Dieselkraftstoff Siedeverläufe qualitativ Andere Namen Diesel, Dieselöl, AGO (Automotive Gasoil) … Deutsch Wikipedia
EN 590 — Dieselkraftstoff Siedeverläufe qualitativ Andere Namen Diesel, Dieselöl, AGO (Automotive Gasoil) … Deutsch Wikipedia
EN ISO 3104 — Dieselkraftstoff Siedeverläufe qualitativ Andere Namen Diesel, Dieselöl, AGO (Automotive Gasoil) … Deutsch Wikipedia